Ko Tanaka 国連事務総長を目指す男ブログ

紛争解決のための勉強メモ

(アフリカ)南アフリカ共和国にあったアパルトヘイトとは?

2021年1月27日

今日注目の地域

f:id:globalissues:20210127013928j:plain

South Africa

今日は The Republic of South Africa (南アフリカ共和国)についてです!

3分で読める本記事の構成は以下のとおりです。

独立後

South Africa (南アフリカ共和国) は Apartheid(アパルトヘイト)と呼ばれる人種差別に基づいた国政が行われた国です。

South Africa (南アフリカ共和国) は1961年にイギリスから独立したのですが、Apartheid(アパルトヘイト)はそれ以前の第二次世界大戦後から始まっていて、国民が白人、黒人、カラー、アジア人の4つに分けられて、白人至上主義のもと、それぞれの地域への居住を余儀なくされたんです。

反発

この政策に市民を代表して立ち上がったのが Nelson Mandera という人で、国際社会も南アフリカ共和国における Apartheid(アパルトヘイト)に対して制裁を加えていたりしたわけですが、政府は Nelson Mandera を逮捕して終身刑に科すんですね。

 

こういった中で、南アフリカ共和国の首相が暗殺されたりするのですが、Apartheid(アパルトヘイト)やそれに反発するプロテストは続いていきます。

変革の流れ

そんな中、Frederik Willem de Klerk という人が 1989年に南アフリカ共和国の大統領になり、Apartheid(アパルトヘイト)を終わらせる取り組みを行います。Nelson Mandera は釈放され、Frederik Willem de Klerk は南アフリカ共和国における白人最後の大統領になるんですね。ちなみにこの時に隣国の Namibia (ナミビア)が南アフリカ共和国から独立しています。

 

そして1994年に 南アフリカ共和国ではじめての人種に基づかない民主的な選挙が行われて、Nelson Mandera が大統領に選ばれるんです。国際社会も南アフリカ共和国に科していた制裁をとりのぞいていきます。

 

今のSouth Africa (南アフリカ共和国) では、こういった国家体制改革の成功とは裏腹に貧困格差が非常に大きくなっているんですね。人種差別の歴史からいままで受けてきた待遇の差が収入格差にもつながっています。

また、安定した法治制度もまだ整っておらず、政治的な腐敗を取り締まる法律がありながらも、それらが施行されないなど、不安定な政治情勢が続いているんです。

 

参考

BBC News, NowThis World, AJ+, Hisotory, NPR

ーーーー

英語版

Even before the Republic of South Africa got independence from Britain in 1961, policy of separatism, known as apartheid, was adopted after World War 2.  Population was classified based on race into four groups; White, Black, Colored, Asian with white superiority and forced to live in separate areas. 

Nelson Mandera led the opposition campaign among civilians. 

Although international society also started putting pressure against South African government due to the apartheid, Nelson Mandela was arrested and sentenced to life imprisonment for his campaign against the government. 

Under this tension, then prime minister in South Africa was associated in 1966, but the separatist policy and protests against the policy continued. 

When Frederik Willem de Klerk became a new South African president as the last white leader in the country in 1989, he worked on ending apartheid, and Nelson Mandela was released. At this time, Namibia got independence from South Africa. 

 

In 1994, Nelson Mandela became a new president under a first non-racial and democratic elections. International society lifted sanctions against South Africa, and new constitution was adopted in 1996. 

Despite this success in transforming political system, South Africa has struggled with its high economic inequality. The history of exclusion still affect the huge gap between the poor and the rich.

 

Political corruption also still remains in the country due to the lack of a stable judicial system that allows laws to prohibit corruption not enforced.