Ko Tanaka 国連事務総長を目指す男ブログ






Sudan-South Sudan

今日は Sudan(スーダン) と South Sudan(南スーダン) についてです!


South Sudan(南スーダン) は2011年に独立国家となったばかりの国で、安定しない状況が続いているんです。




もともと South Sudan(南スーダン) は Sudan(スーダン) の一部で、イギリスとエジプトの支配下にあったんですね。で、この統治が今にも影響しているんです。

今の Sudan(スーダン) のある北側はイスラム教徒やアラブ民族が主に住んでいて、今の South Sudan(南スーダン) のある南側はキリスト教徒や様々な民族が主に住んでいるのですが、イギリスはこの二つの地域を違うように統治したんです。








1956年に イギリスとエジプトの支配がおわり、Sudan が独立国家となるのですが、北側地域と南側地域の差が内戦を生むんです。 北側地域は Sudan 政府として国の統治権力を握っていて、南側地域は反政府勢力として抵抗したんですね。


当初は非暴力的なプロテストなどにより軍事政権を交代させるといった感じだったのですが、Omar al-Bashir という人が 1989年に軍事統治を始め、2003年にあったDarfur という地域での紛争では、非人道的な民族虐殺などが行われたため、国際機関も Sudan(スーダン)での内戦に警告をするようになるんですね。


こうした内戦の結果、2011年に南側地域が South Sudan(南スーダン) として独立を勝ち取るわけです。


しかし、新しくできたSouth Sudan(南スーダン)で安定した政治や経済体制が整っているわけではなく、石油の輸出に依存した経済も、石油の価格の下落により貧困に苦しむわけです。こうした状況から、国内での権力闘争が今もなお続いているんです。



Al Jazeera, BBC News, Vox, NPR, The Economist, CGTN Africa, TRT World, DW News



South Sudan is a country that just got independence in 2011.

When South Sudan was a part of Sudan under British and Egyptian rules, Britain controlled the south and the north differently, and this affects today's situation in the country. 


Britain treated the north, where the Muslims and the Arabs live, better than 

the south, where the Christians and various ethnic groups live. 

Because of this rule, economy, politics, education and healthcare systems were developed mainly in the north, but the south was left behind. Moreover, Britain let leaders from each ethnic group control their own group, and thus the difference of culture and ruling system among the ethnic groups became more prominent in the south while Britain remained its control over the whole country. 

In 1956 when British and Egyptian rules ended, Sudan became an independent country, but soon the south started rising as an antigovernmental power in the north.

In the begging, non-violent protests succeeded in delivering the demand of the south, but once Omar al-Bashir became a president in 1989,  the situation in Sudan turned to be more violent. Darfur conflict started in 2003 and escalated to genocide against certain ethnic groups.  

After a series of the civil conflicts, the South became independent in 2011. Although South Sudan is rich in oil, economic and political systems are still fragile, and thus conflicts in the newly established country still continue today.

In Sudan, on the other hand, U.S. economic sanctions and the loss of oil revenue in the southern area after the independence of South Sudan have affected Sudan's economy.  A mass protest happened when Omar al-Bashir tried to cut the spending by increasing the burden on civilians, and as a result, Omar al-Bashir was overthrown and arrested. 

The mixture of military and demonstrators in the protest took over Omar al-Bashir president, and  Abdalla Hamdok was appointed as a new prime minister. 

Although they have worked on stabilizing Sudan, the economic and political system in the country are still fragile. 

Now it should be easier to understand the recent news.